WWDC (2) 썸네일형 리스트형 WWDC17 Localizing with Xcode 9 (2) WWDC17 Localizing with Xcode 9 본 세션에서 다루는 주제는 크게 3가지 코드를 어떻게 로컬라이징 프로세스를 통해서 세계화에 준비되게 작성할 수 있는지에 대해 알아봅니다. Xcode 9에 추가된 새로운 기능 소개 모든 언어에서 어떻게 앱이 작동하고 보여지는지에 대한 사례들과 테스트에 대해서 이야기 - Localization Process 번역가를 위한 지역화 가능한 콘텐츠를 생성하기 위해 Xcode는 프로젝트에 있는 지역화 가능한 모든 리소스를 찾습니다. Localization을 위해 프로젝트를 내보낼 때 Xocde는 이 지역화 가능한 리소스에서 문자열을 추출하고 추가한 모든 단일 언어에 대해 XLIFF 파일을 생성합니다. XLIFF 파일은 단순히 Localization 업계에서의 .. WWDC17 Localizing with Xcode 9 (1) WWDC17 Localizing with Xcode 9 본 세션에서 다루는 주제는 크게 3가지 코드를 어떻게 로컬라이징 프로세스를 통해서 세계화에 준비되게 작성할 수 있는지에 대해 알아봅니다. Xcode 9에 추가된 새로운 기능 소개 모든 언어에서 어떻게 앱이 작동하고 보여지는지에 대한 사례들과 테스트에 대해서 이야기 internationalization 국제화는 새 언어를 추가할 때마다 코드를 변경하지 않고도 다양한 언어, 지역에 적용할 수 있도록 소프트웨어를 설계하는 프로세스입니다. 요점은 앱이 실행되는 언어는 중요하지 않고, 짧은 텍스트나 긴 텍스트가 있거나 읽는 방향이 다른 경우, 앱은 이를 동적으로 적응할 수 있어야 합니다. - Strings Management 국제화의 첫 단계는 문자열을 관리.. 이전 1 다음
